aaus-list @ ukrainianstudies.org -- RE: [aaus-list] Kyiv - press conference - Povstan' Ukrayino

[Max Pyziur <pyz@brama.com>]

On Sun, 13 Oct 2002, Iko Labunka wrote:

> Colleagues!
> 
> Don't know about any of the other intended recipients, but unfortunately,
> for some reason, the cyrillic text did not appear legible on my HP Omnibook
> (althohgh I can and do receive "attachments" in Ukrainian, without any
> problem), so thanks for the genuine effort, but I guess I'll just browse the
> ACTUAL site.

It might appear legible to you via the web; here is the link:
http://www.brama.com/cgi-bin/caldisplay.pl?1034561187

The email uses cp1251 encoding so you might consider installing an 
appropriate font; some cp1251 fonts are available at 
http://www.brama.com/compute/fonts_windows.html

Here is a transliterated version of the item:
From: pastukh@carrier.kiev.ua
CC: pastukh@carrier.kiev.ua
Subject: Pres-konferentsiya Lideriv Aktsiyi 'Povstan' Ukrayino', Ukraine 

Date: Tuesday, Oct 15, 2002
Thru: 

Pres-konferentsiya Lideriv Aktsiyi 'Povstan' Ukrayino'


A N O N S

U vivtorok 15 zhovtnya u m. Kyyevi u Budynku Arkhitektury
Za adresoyu: m. Kyyiv, vul. B. Hrinchenka, 7
(vid Maj'danu Nezalezhnosti)

Ob 11.00 vidbudet'sya Pres-konferentsiya

Lideriv Aktsiyi "Povstan' Ukrayino"

P. Symonenka, 	Yu. Tymoshenko, 	O. Moroza

"SShA VIDKRYVAYe KRYMINAL'NU SPRAVU 
PROTY LEONIDA KUChMY"

Zaproshuyut'sya usi predstavnyky Zasobiv Masovoyi 
Informatsiyi.

Pres-sluzhba aktsiyi "Povstan' Ukrayino"

Dodatkova informatsiya za telefonom: (044) 296-46-09
Abo po elektronnij' poshti: 

Email for event info: pastukh@carrier.kiev.ua
URL: http://

Submitted by: Taras Pastushenko
 email:  pastukh@carrier.kiev.ua


 
> Scze raz diakuju,
> NA vse dobre,
> Iko Labunka

MP
pyz@brama.com
 
> -----Original Message-----
> From: owner-aaus-list@ukrainianstudies.org
> [mailto:owner-aaus-list@ukrainianstudies.org]On Behalf Of Max Pyziur
> Sent: Sunday, October 13, 2002 10:17 PM
> To: polityka@brama.com; aaus-list@ukrainianstudies.org
> Subject: [aaus-list] Kyiv - press conference - Povstan' Ukrayino
> 
> 
> 
> for those who will be in Kyiv on Tuesday morning ...
> 
> 
> Max Pyziur                                     BRAMA - Gateway Ukraine
> pyz@brama.com                                  http://www.brama.com/
> ########################################
> 
> From: pastukh@carrier.kiev.ua
> CC: pastukh@carrier.kiev.ua
> Subject: Прес-конференція Лідерів Акції 'Повстань Україно', Ukraine
> 
> Date: Tuesday, Oct 15, 2002
> Thru:
> 
> Прес-конференція Лідерів Акції 'Повстань Україно'
> 
> 
> А Н О Н С
> 
> У вівторок 15 жовтня у м. Києві у Будинку Архітектури
> За адресою: м. Київ, вул. Б. Грінченка, 7
> (від Майдану Незалежності)
> 
> Об 11.00 відбудеться Прес-конференція
> 
> Лідерів Акції "Повстань Україно"
> 
> П. Симоненка, 	Ю. Тимошенко, 	О. Мороза
> 
> "США ВІДКРИВАЄ КРИМІНАЛЬНУ СПРАВУ
> ПРОТИ ЛЕОНІДА КУЧМИ"
> 
> Запрошуються усі представники Засобів Масової
> Інформації.
> 
> Прес-служба акції "Повстань Україно"
> 
> Додаткова інформація за телефоном: (044) 296-46-09
> Або по електронній пошті:
> 
> Email for event info: pastukh@carrier.kiev.ua
> URL: http://
> 
> Submitted by: Taras Pastushenko
>  email:  pastukh@carrier.kiev.ua
> 
> ## The above event has been automatically added to the ##
> ########## Brama Ukrainian Community Calendar ###########
> ####### http://www.brama.com/calendar/index.html ########
> Indexdate: 10/15/02 Region: Ukraine,
> 
> ########### Register as a member, and use the ###########
> ###### MEMBER ENTRY FORM to add/modify your events ######
> ###### BRAMA clients use the forms on their website #####
> 
> 
> 
>