The 2009-2010 AAUS Prize for Best Book
in the fields of Ukrainian history, politics, language, literature, and culture (published in 2009 and the first half of 2010):
The Anti-Imperial Choice: The Making of the Ukrainian Jew
(Yale University Press, 2009)
Borderlands into Bordered Lands: Geopolitics of Identity in Post-Soviet Ukraine
(ibidem Verlag, 2010).
The 2009-2010 AAUS Prize for Best Article in the fields of
Ukrainian history, politics, language, literature, and culture
Allusions to Hoffmann in Gogol’s Early Ukrainian Horror Stories
Canadian Slavonic Papers 51.2-3: 243-66.
The AAUS 2010-2011 Prize for Best Translation
from Ukrainian into English:
for Oksana Zabuzhko, Fieldwork in Ukrainian Sex