aaus-list @ ukrainianstudies.org -- [aaus-list] Russian to become "regional"language in all oblasts ofUkraine
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date/Main Index][Thread Index]
- To: "Serbyn Roman" <serbyn.roman@videotron.ca>
- From: kizenko@albany.edu
- Date: Sun, 13 Jun 2010 09:44:15 -0400 (EDT)
- Cc: Ukrainian politics in the broadest sense <politics@brama.com>,Vadim <solar75wind@gmail.com>,stephen velychenko <velychen@chass.utoronto.ca>,AAUS List <aaus-list@ukrainianstudies.org>,"politics@infoukes.com" <politics@infoukes.com>
- Content-Transfer-Encoding: 8bit
- Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
- Importance: Normal
- List-Archive: <http://www.brama.com/pipermail/aaus-list>
- List-Help: <mailto:aaus-list-request@ukrainianstudies.org?subject=help>
- List-Id: American Association for Ukrainian Studies<aaus-list.ukrainianstudies.org>
- List-Post: <mailto:aaus-list@ukrainianstudies.org>
- List-Subscribe: <http://www.brama.com/mailman/listinfo/aaus-list>,<mailto:aaus-list-request@ukrainianstudies.org?subject=subscribe>
- List-Unsubscribe: <http://www.brama.com/mailman/listinfo/aaus-list>,<mailto:aaus-list-request@ukrainianstudies.org?subject=unsubscribe>
- User-Agent: SquirrelMail/1.4.11
Here is a related article on the politics of subtitling movies in Ukraine.
It can be read in either Ukrainian or Russian (choose your language on
top) and is illuminating. One of the issues it raises is the issue of how
tricky it is to talk about freedom in the context of economic pressures.
It's worth a look whether you are undecided on the subject, or if you are
decided.
Nadia
http://obkom.net.ua/articles/2010-06/09.1503.shtml
> Back in 1991 I heard a very catchy song blaring from a transistor of one
> of
> the vendors at a Kharkiv market: "Ne valiai duraka, Amerika". Just
> substitute your statement for "America" and you have all that is needed to
> answer your question. You known very well that the gist of the problem is
> NOT the freedom choose. Roman
>
>
> On 10-06-12 13:38, "Vadim" <solar75wind@gmail.com> wrote:
>
>> Ukraine will continue to face these issues, because people ultimately
> want the
>> freedom to choose. So what's your solution for Ukraine? Keep
> imposing the
>> views of one half on another half, and so forth?
>
> Vadim
>
>
>
> _______________________________________________
> aaus-list mailing list
> aaus-list@ukrainianstudies.org
> http://www.brama.com/mailman/listinfo/aaus-list
>
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date/Main Index][Thread Index]
lists@brama.com converted by
MHonArc
2.3.3
and maintained by
BRAMA, Inc.